- English Translation -

Music: Pritam
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Label: T-Series
Singers: Amrita Kak, Neeraj Shridhar

Kudiyon ka nasha pyaare
The addiction of girls is
Nasha sab se nasheela hai
Is the most intoxicated drug
Jise dekho yahaan woh
Whomsoever I see around is
Husn ki baarish mein geela hai
Wet in the rain of beauty

Ishq ke naam pe karte, Sabhi ab raas leela hain
In the name of Love, everyone does the Raas-Lila
(Ancient Indian dance form, here it is metaphorical to the dance of love
with different women at the same time)
Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Ho Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Ladkon ka nasha pyaare
The addiction of boys is
Nasha sab se nasheela hai
Is the most intoxicated drug
Jise dekho yahaan woh
Whomsoever I see around is
Husn ki baarish mein geela hai
Wet in the rain of beauty

Ishq ke naam pe karte, Sabhi ab raas leela hain
In the name of Love, everyone does the Raas-Lila
Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Ho Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Hai simple sa yeh formula
Its a simple formula
Hai love ka funda khokhala
The fundamentals of Love are rotten from inside
Bujhe bas pyaas to yeh dil
If this thirst is satisfied
Cool cool cool cool rehta hai
Then the heart remains cool

Kisi ka haath thaam ke
Why holding one's hand
Karte kyun vaade naam ke
You make promises in the name of Love
I love you forever koi
I Love You forever is
Fool fool fool fool kehta hai
Said by a fool

Isse peene se hai matlab
Its just important to drink it
Yeh yovan sant reela hai
This youth is juicy
Farak padta hai kya baahon mein
It doesn't matter whether You have
Munni hai ya sheela hai
Munni or Sheela in Your arms

Ishq ke naam pe karte, Sabhi ab raas leela hain
In the name of Love, everyone does the Raas-Lila
Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Ho Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Yeh charcha Facebook pe hai
This is a rage even on Facebook
Mazaa bas ek look mein hai
There is enjoyment only in one look
Haseen chehre ka kaun deedar
Who sees the beautiful face
Baar baar baar baar karta hai
Again and again

Jo dil ka photo frame ho
On the photo frama of heart
Wahan photo kyun same ho
Why should there be the same photo
Calendar hi tarah usse
Just like a calendar
Roz roz roz roz change karta hai
It should be changed daily

Kamar patli ho jitni bhi
As slim is the waist
Mazaa utna nasheela hai
More intoxicated is the enjoyment
Chalega jo bhi hai
It's ok even if
Aankhon ka rang kaala ya neela hai
The colour of eyes is black or blue

Ishq ke naam pe karte, Sabhi ab raas leela hain
In the name of Love, everyone does the Raas-Lila
Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Ho Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Kudiyon ka nasha pyaare
The addiction of girls is
Nasha sab se nasheela hai
Is the most intoxicated drug
Jise dekho yahaan woh
Whomsoever I see around is
Husn ki baarish mein geela hai
Wet in the rain of beauty

Ishq ke naam pe karte, Sabhi ab raas leela hain
In the name of Love, everyone does the Raas-Lila
Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Ho Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Ho Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character
Ho Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character

Ho Main karoon toh saala, Character dheela hai
If I do the same, I am labelled as loose character
Character dheela hai
I am a loose character