Chokra Jawaan

- Song: Chokra Jawaan
- From movie: Ishaqzaade
-
Language: English
- Year: 2012
-
Uploader: Rahil Bhavsar
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 7895 times.
- English Translation -
Music: Amit Trivedi
Lyrics: Habib Faisal
Label: Sony Music
Singers: Sunidhi Chauhan, Vishal Dadlani
Hua chokra jawaan re
The boy has reached his prime youth now
Hua chokra jawaan re
The boy has reached his prime youth now
(Hey hey...)
Arey chooza choo-choo karta hai galiyon aur chaubaro mein
He is making noises like a small chicken in the streets and the sqaures
Phenka-phaaki karta phire tu toh apne yaaron mein
He keeps on boasting about himself in the midst of his friends
Aye!
Phenka-phaaki kuchh nahin sach baat jo bayaan ki
I am not boasting about anything, I am saying just the truth
Dahaad hai jawaan ki mardangi mastaan ki
This is the roar of the young and the manhood of the lover
Oye, ab tu bhi maan le, naino ke jaam de
Now, You also agree to it, give my eyes a drink
Oh aaja re aaja ja re aaja re aaja
Oh come on now, come on
Huaa chokra jawaan re jawaan re jawaan re
The boy has reached his prime youth now
Hua chokra jawaan re
The boy has reached his prime youth now
Hua chokra jawaan re
The boy has reached his prime youth now
Haan aye...
Yes
Haan haan haan...
Yes Yes Yes
Mere munna, baat sun na
My baby, listen to my talk
Yeh jawani nahi koi khilona
This youth is not a toy
Pehle jao, seekh ke aao
First go, learn and then come
Pyaase naino ki pyaas ko bhujaana (hoye)
How To quench the thirst of these thirsty eyes
Tabhi-toh tabhi-toh tabhi-toh tabhi-toh
Then only, then only, then only
Hoga moh chokra jawaan re
The boy will reach his prime youth
Moh chokra jawaan re.. aye aye
The boy will reach his prime youth
Oh chand baby, jo chance degi
Oh Chand baby, will You give me chance
Kyun doon?
Why should I?
Pyaas kya hai main bhookh bhi mita doon
Not just the thirst but I will make even Your hunger go away
(aa aa haaye..)
Oh hum hai seekhe aur sikhaaye
I have learnt and taught
Nain kya hain poore tann ko main bhiga doon
What are just the eyes, I will make Your whole body drenched
Oh naa ja re aaja re aaja re aaja aa aa...
Oh don't go, come, don't go, come
Hua chokra jawaan re
This boy has reached his prime youth now
Hua Chokra Jawaan Re
This boy has reached his prime youth now
Chokra jawaan hoon main, lais hoon jawaani se
I am a youth in his prime, I am full of youth
Bore ho gayi hoon main teri lantarani se ha ha
I have gotten bored by your repetitive talks
Oh jo thaam le kaliyaan ussi ko jawaan maanu main
The one who has the daring to catch hold of the wrists of beautiful women
(here she is talking about herself), I only consider him a Youth
Oh din dahaade tujhko tuj hi se aa chura loon main
Oh! let me steal You from Yourself just now in broad daylight
Chal-chal bohut dekhe hain
Go-Go, I have seen many like You
Danke ki chot pe, re seena thok ke
On the top of the mountain, with chest full of pride
Aaja re... aaja re... aaja re... aaja
Come on now, come on, come on
Hua chokra jawaan re jawaan re jawaan re hey...
The boy has reached his prime youth now
Kya gaata hai! Kya gaata hai!
What great singing! What great singing!
Aye... ho
Ding tang...
Ding tang...
Oh chooza choo-choo karta hai
The chicken is making noises
Dhahaad hai jawaan ki
It's the roar of the youth
Arey phenka-phaaki karta hai
He is just boasting about himself
Mardangi mastan ki
It's the manhood of the lover
Karne pe jo aaun, saagar main barsaun
If I really decide firmly, I can make the ocean rain
Baaton ke badshah barsa ke toh dikha
O King of just words, show us that You can make the rain come
Beh jaaye gi deewani, teri mast jawani
Oh! Crazy girl, this youth of mine shall flow away
Bhadkegi chingari, laptegi chingari
The spark shall catch a fire, it will engulf You
Haaye teri yeh adaa, main ho gaya fida
Oh on this style of Yours, I am completely flattered
Jo tu sach main jawaan na hona mujhse juda
If You really have reached the prime of Your youth, don't You get separated from me
Main fida... fida... fida...
I am flattered... flattered... flattered
Naa hona mujh se tu juda
Don't get separated from me
Ho main fida fida fida
I am flattered... flattered... flattered
Na hona mujh se tu juda
Don't get separated from me
Ho main fida main fida
I am flattered... flattered... flattered
Na hona mujhse juda
Don't get separated from me
Ho main fida main fida
I am flattered... flattered... flattered
Na hona mujhse juda
Don't get separated from me
Ho main fida main fida main fida main fida...
I am flattered... flattered... flattered
Aaja aaja aaja re
Come come come now
Huaa chokra jawaan re... Jawaan re
The boy has reached the prime of his Youth now
Ho ho Huaa chokra jawaan re...
The boy has reached the prime of his Youth now
Jawaan aa jawaan re
Prime Youth... Prime Youth
Comments