- English Translation -

Music: Shankar-Eshaan-Loy
Lyrics: Javed Akhtar
Label: Sony BMG
Singers: Shankar Mahadevan, Ravi "Rags" Khote

Maine Jise Abhi Abhi Dekha Hai 
The one whom I have seen just now
Kaun Hai Woh Anjaani
Who is that stranger
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
As much as I see her, I think
Kya Use Main Keh Doon
Should I go and tell her

Maine Jise Abhi Abhi Dekha Hai 
The one whom I have seen just now
Kaun Hai Woh Anjaani
Who is that stranger
Maine Jise Abhi Abhi Dekha Hai 
The one whom I have seen just now
Kaun Hai Woh Anjaani
Who is that stranger
Woh Hai Koi Kali Ya Koi Kiran
Is she some flower-bud or some ray of light
Ya Hai Koi Kahani
Or is she a story
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
As much as I see her, I think
Kya Use Main Keh Doon
Should I go and tell her
Pretty Woman, Hey Pretty Woman
Dekho Dekho Na Pretty Woman 
Look look now, Pretty Woman
Pretty Woman
Dekhte Ho Na Pretty Woman 
You are seeing her, Pretty Woman
Pretty Woman
Tum Bhi Kaho Naa Pretty Woman 
You also say it now, Pretty Woman

(Rap)
Yo Pretty Woman 
Listen Up Girl When U Feel This Way 
Don't U See The Sunshine 
Coming Out Today
You Got To Feel It Right Just Like Day After Night
Dont Let The Sunshine 
Out Of Your Sight
Cause I Can Feel You 
Can You Feel It 
When I Say That 
I Can Feel You Hear
Can U Feel Me 
When I Say That I Am Crazy About You
Pretty Woman

Sone Ka Rang Hai
She has the color of gold
Sheeshe Ka Ang Hai
Her body seems to be made of crystal
Jo Dekhe Dang Hai Kya Kahon
Whoever sees her, seems astounded, what should I say
Hairaan Main Bhi Hoon
Even I am surprised
Yeh Kya Andaaz Hai
What is this style
Itna Kyun Naaz Hai
Why is she carrying so much pride
Ismein Kya Raaz Hain Kya Kahoon
What's the secret in this, what should I say
Woh To Pal Mein Khush Hai Pal Mein Khafa
She is happy in one moment, and angry in the other 
Badle Woh Rang Har Ghadi 
She changes her color, every moment
Par Jabhi Dekhoon Roop Uskea
But whenever I see her
Lagti Hai Hai Pyaari Badi
She seems so lovely
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
As much as I see her, I think
Kya Use Main Keh Doon
Should I go and tell her
Pretty Woman, Hey Pretty Woman
Dekho Dekho Na Pretty Woman 
Look look now, Pretty Woman
Pretty Woman
Dekhte Ho Na Pretty Woman 
You are seeing her, Pretty Woman
Pretty Woman
Tum Bhi Kaho Naa Pretty Woman 
You also say it now, Pretty Woman

Aankhon Mein Hai Nasha
In her eyes, there is intoxication
Zulfon Mein Hai Ghata
Her hair is like the clouds
Pehle Hamne Ada Yeh Haseen
Before this, such beautiful style
Dekhi Na Thi Kahin
I had not seen anywhere
Dekhi Jo Yeh Pari 
When I saw this fairy
Masti Dil Mein Bhari
My heart got filled with pleasure
Hai Yeh Jadogari Ya Nahi
Isn't this sheer magic
Ho Na To Janu Kya Hain Naam Na Janu Main Pata
I neither know her name nor her address
Par Itna Hai Maine Jana 
But I have gotten to know this
Jise Dekhle Ek Nazar Bhar Ke Us Ko Karde Woh Diwana
Whoever she throws a glance at, she makes that person go crazy (in love)
Use Jitna Dekhon Utna Sochon
As much as I see her, I think
Kya Use Main Keh Doon
Should I go and tell her
Pretty Woman, Hey Pretty Woman
Dekho Dekho Na Pretty Woman 
Look look now, Pretty Woman
Pretty Woman
Dekhte Ho Na Pretty Woman 
You are seeing her, Pretty Woman
Pretty Woman
Tum Bhi Kaho Naa Pretty Woman 
You also say it now, Pretty Woman