- English Translation -

Music: Shankar Ehsaan Loy
Lyrics: Gulzar
Label: YRF Music
Singers: Shankar Mahadevan & Daler Mehndi 

Ho Aaja Aaja Rabba Ishqe Di Khol Guttiya
Come on God, Come and solve the mystries of love
Aaja Rabba Ishqe Di Khol Guttiya
Come on God, Come and solve the mystries of love
Ho Aaja Aaja Rabba Ishqe Di Khol Guttiya
Come on God, Come and solve the mystries of love
Kaat Na Munaafe Anmol Guttiya
Don't cut through the profits, these are priceless mystries
Te Laagi Te Laagi Te Laagi Jo Laagaave Na Lage Aashiqi  (x2)
It hits and it affects to those who don't want to be affected by it

Udati Udati Ankhiyon Ke, Lad Gaye Penche Lad Gaye Ve
These flying (wandering) eyes, got locked into one another
Deek Lagaake Ke Jhoom Jhoom Jhoom
Putting all Your heart dance, dance, dance
Jhoom Baraabar, Jhoom Baraabar, Jhoom Baraabar Jhoom  (x4)
Dance ceaselessly

Ho Kab Lage Kahaan Rab Jaane, Jab Lage Jahaan Sab Jaane Rabba Rabba...
When You will fall into love, God knows, when You fall into love, everyone knows, Oh God!
Har Chot Maja Deti Hai, Jeene Ki Saja Deti Hai Rabba Rabba Rabba...
Every wound gives You fun, it gives You the punishment of life, Oh God!
Jhooti Mooti Baatein Sunake, Gungunaati Aankhein Sunake
On hearing false talks, the eyes start humming
Jalaave Bujhaave Bujhaave Jalaave Oy Mombattiyaan (x2)
Burn and then extinguish, then burn again these candles

Udati Udati Ankhiyon Ke, Lad Gaye Penche Lad Gaye Ve
These flying eyes, got locked into one another
Deek Lagaake Ke Jhoom Jhoom Jhoom
Putting all Your heart dance, dance, dance
Jhoom Baraabar, Jhoom Baraabar, Jhoom Baraabar Jhoom (x4)
Dance ceaselessly

O Yeh Ishq Puraana Paapi, Har Baar Khata Karata Hai Rabba...
This love is an old sinner, it does mistakes every time, Oh God!
Har Baar Bachaata Hoon Main, Har Baar Yeh Ja Marta Hain Rabba Rabba...
Everytime I try to save it, everytime it goes and gives away its life, Oh God!
Ho Paas Koyi Aa Gaya Toh, Raaj Koyi Aa Gaya Toh
If someone comes near then, If someone is found appealing
Baar Baar Baar Kaleje Pe Na Maar Akhiyaan (x2)
Again and again, don't throw Your gaze at my heart

Udati Udati Ankhiyon Ke, Lad Gaye Penche Lad Gaye Ve
These flying eyes, got locked into one another
Deek Lagaake Ke Jhoom Jhoom Jhoom
Putting all Your heart dance, dance, dance
Jhoom Baraabar, Jhoom Baraabar, Jhoom Baraabar Jhoom (x4)
Dance ceaselessly

Aaja Aaja Rabba Ishqe Di Khol Guttiya
Come on God, Come and solve the mystries of love
Kaat Na Munaafe Anmol Guttiya
Don't cut through the profits, these are priceless mystries
Te Laagi Te Laagi Te Laagi Jo Laagaave Na Lage Aashiqi (x2)
It hits and it affects to those who don't want to be affected by it
Udati Udati Ankhiyon Ke, Lad Gaye Penche Lad Gaye Ve
These flying eyes, got locked into one another
Deek Lagaake Ke Jhoom Jhoom Jhoom
Putting all Your heart dance, dance, dance
Jhoom Baraabar, Jhoom Baraabar, Jhoom Baraabar Jhoom (x4)
Dance ceaselessly