Early morning...

Hey Early morning
Khidki mein wo jab muskuraye
When I see her smiling from the window
Charming gori jo mukhda dihkaaye
When the charming girl, shows her face
Fisla fisla haathon se dil fisla jaaye
My heart slips from my hands

Chashme Baddoor hai
It's far from the evil eyes
Bheje main fitoor hai
Madness is happening in my brain
Pehla romance hai re
It's my first romance
Koncham koncham chance hai
My chances are slim
(Koncham is Telugu word, language spoken in Andra Pradesh,
a state in South India. It means Little/Some)
Haaye Dil mera behaka sa jaaye, haaye!
Oh my heart is misleading me

Uski aankon main toh saji hai Madhushala
In her eyes, there is a decorated Tavern (Bar/House of Wine) 
Usne toh khol dali love ki pathshala
She has opened up the school of love
Laila bhi bole Majnu se tuition le le
Even girl says to the guy that take tuitions
(Laila-Majnu is a pair of lovers in Indian history,
like Romeo and Juliet. Here it is used to mention the couple that are in love)
Fail huey to saala ho jayega ra ta ta ta...
If I fail, then there will be deep trouble

Early morning...

Ho darling darling kehta hoon toh sharmati hai
If I call her darling, she starts being shy
Aur kiss me kiss me bolu toh wo ittrati hai
And if I say Kiss Me, then she starts showing me her pride
Aur welcome welcome keh ke ghar le jati hai
And then she says welcome and takes me to her home

Thodi wo maghroor hai
She's a little arrogant
Phir bhi wo manzoor hai
But still that is acceptable
Pehla romance hai
It's my first romance
Koncham koncham chance hai
My chances are slim
Haaye Dil mera behaka sa jaaye, haaye!
O my heart is misleading me

Uski aankon main toh saji hai Madhushala
In her eyes, there is a decorated Tavern
Usne toh khol dali love ki pathshala
She has opened up the school of love
Laila bhi bole Majnu se tuition le le
Even the girl says to the guy that take tuitions
Fail huey to saala ho jayega ra ta ta ta...
If I fail, then there will be deep trouble

Yahoo! Messenger bhi apne kaam na aaya
Yahoo! Messenger also didn't work for us
O BBM par bhi koi paigaam na aaya
On BBM (BlackBerry Messenger) there was no message
Facebook par bhi dhoonada but aaram na aaya
I tried to search her on Facebook, but still I couldn't find rest

Thoda attitude hai
She has a little bit of attitude
Phir bhi kitni cute hai
But still that is very cute
Pehla romance hai
It's my first romance
Koncham koncham chance hai
My chances are slim
Haaye Dil mera behaka sa jaaye, haaye!
Oh my heart is misleading me
Uski aankon main toh saji hai Madhushala
In her eyes there is a decorated Tavern
Usne toh khol dali love ki pathshala
She has opened up the school of love
Laila bhi bole Majnu se tuition le le
Even the girl says to the guy that take tuitions
Fail huey to saala ho jayega ra ta ta ta...
If I fail, then there will be deep trouble

Hey Early morning...