Rani Tu Mein Raja

  • Song: Rani Tu Mein Raja
  • From movie: Son Of Sardaar
  • Language:  Serbian
  • Year: 2012
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 2067 times.

- Srpski prevod -

Muzika: 
Himesh Reshammiya
Tekst: Shabbir Ahmed
Izvođači: Mika Singh, Bhanvya Pandit, Yo Yo Honey Singh


Tu meri Rani main hoon tera Raja
Ti si moja kraljica, a ja sam tvoj kralj
Aaja meri bahon mein aaja
Dođi mi u zagrljaj
Haan Kar de mujhko main tere
Reci mi da, i ja ću biti tvoj
Ghar le aaunga band baja
Doći ću povorkom tvojoj kući

You will be mine, I'll be yours
Ti ćeš biti moja a ja ću biti tvoj
Karenge hum enter of course
Počećemo novi život naravno
Pyaar ki hogi baby nayi shuruaat
Ljubav će imati novi početak
Phir yaad rakhegi tu yeh raat
Ti ćeš se sigurno sećati te noći

Milan swayamvar aaj racha ja
Neka nam organizuju susret i venčanje
Dil ke sheesh mahal mein aaja
Dođi u palatu moga srca
Bin pheron ke byaah racha ja
Hajde da se venčamo, bez pompe
Rani tu main raja, Rani tu main raja
Ja sam kraljica, ti si moj kralj

Tujhe dekhun jab jab mera jiya dhadke
Svaki put kad te vidim, moje srce pomahnitalo tuče
Kabhi aag lag jaaye, Kabhi shola bhadke
Pališ strast u meni
Bin badra ke jaise bijli kadke
Kao munja bez grmljavine
Rani main tu raja, Rani main tu raja
Ti si moj kralj, ja sam tvoja kraljica
Raja!
Kralj

Oh! meri Madhubalo, tujhko bin varmalo
O moja medena, bez venca
London ghumaunga, ghumaunga Patiala
Vodiću te okolo Londona i Patiyale
Ooh la la, ooh la lo, Tu chaabi main taalo
Oh La La, Ti si ključ, a ja sam brava
Aaja ab aa bhi ja, Haye mood bana dilwala
Dođi ka meni,u romantičnom sam raspoloženju

Tujhe dekhun jab jab mera jiya dhadke
Svaki put kad te vidim, moje srce pomahnitalo tuče
Kabhi aag lag jaaye, Kabhi shola bhadke
Pališ strast u meni
Bin badra ke jaise bijli kadke
Kao munja bez grmljavine
Rani main tu raja, Rani main tu raja
Ti si moj kralj, ja sam tvoja kraljica

Milan swayamvar aaj racha ja
Neka nam organizuju susret i venčanje
Dil ke sheesh mahal mein aaja
Dođi u palatu moga srca
Bin pheron ke byaah racha ja
Hajde da se venčamo, bez pompe
Rani tu main raja, Rani tu main raja
Ja sam kraljica, ti si moj kralj

You will be mine, I'll be yours
Ti ćeš biti moja a ja ću biti tvoj
Karenge hum enter of course
Počećemo novi život naravno
Pyaar ki hogi baby nayi shuruaat
Ljubav će imati novi početak
Phir yaad rakhegi tu yeh raat
Ti ćeš se sigurno sećati te noći


KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: