Yun Shabnami (Yoon Shabnami)

  • Song: Yun Shabnami (Yoon Shabnami)
  • From movie: Saawariya
  • Language:  Serbian
  • Year: 2007
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 3176 times.

- Srpski prevod -

Muzika: 
Monty Sharma
Tekst: 
Sameer
Izvođač: Parthiv Gohil

 

Yoon Shabnami Pehele Nahi Thi Chandani
Ovaj mesec nikada nije tako sijao kao večeras
Chand Woh Bharman Gaya
Mesec je zbunjen
Tujhko Dekha To Sharama Gaya
Video te je, i postideo se
Woh Churane Laga Hai Nazar
On krade poglede od tebe

Yoon Shabnami Phele Nahi Thi Chandani
Ovaj mesec nikada nije tako sijao kao večeras
Ho Yoon Shabnami Phele Nahi Thi Chandani
Ovaj mesec nikada nije tako sijao kao večeras
Chand Woh Bharman Gaya
Mesec je zbunjen
Tujhko Dekha To Sharama Gaya
Video te je, i postideo se
Woh Churane Laga Hai Nazar
On krade poglede od tebe
Yoon Shabnami
Ovako očaravajuća

Dekho Chand Aaya Chand Nazar Aaya (x3)
Vidi, mesec je ovde. Mesec se pokazao

Aaya Aaya Aaaya Chand Aaya Sharmaya
Evo izlazi mesec, oseća se stidljivo
Tu Bhi Aaja Saawariya
Dođi i ti, moja ljubavi

Aaya Aaya Aaya Dekho Chaand Nazar Woh Aaya
Vidi, mesec je ovde. Mesec se pokazao
Dekho Chaand Nazar Dekho Dekho Ji Chaand Nazar Woh Aaya
Da mesec je konačno izašao
Sharmaaya Aaya Aaya Aaya Chaand Aaya Sharmaaya
Evo izlazi mesec, oseća se stidljivo

Dheere Dheere Aake Hawa Gungunake
Polako, polako povetarac dolazi i bruji
Har Khabar De Tumhari
I daje mi vesti o tebi
Kaisa Yeh Nasha Hai
Kako je slatka ova bol
Nazar Mein Ghula Hai
Što prolazi kroz moja čula
Har Ghadi Hai Khumhari
Svaki trenutak sam na visokom

Nashe Mein Kadam Mere
Opijene su moje noge
Udhar Kabhi Idhar
Nekada su ovde, nekada su tamo
Gumsum Nazar Jaye Kidhar
Gde moj tihi pogled luta
Kho Gaye Tujhe Mein Hum Iskadar
Izgubio sam te na ovakav način

Yoon Shabnami Phele Nahi Thi Chandani
Ovaj mesec nikada nije tako sijao kao večeras
Ho Yoon Shabnami Phele Nahi Thi Chandani
Ovaj mesec nikada nije tako sijao kao večeras
Chand Woh Bharman Gaya
Mesec je zbunjen
Tujhko Dekha To Sharama Gaya
Video te je, i postideo se
Woh Churane Laga Hai Nazar
On krade poglede od tebe
Yoon Shabnami
Ovako očaravajuća


KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: