Saadi Galli Aaja

  • Song: Saadi Galli Aaja
  • From movie: Nautanki Saala
  • Language:  English
  • Year: 2013
  • Uploader: Rahil Bhavsar Administrator
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 23127 times.

- English Translation -

Music: 
Ayushmann Khurrana, Rochak Kohli
Lyrics: 
Ayushmann, Rochak Kohli, Gurpreet Saini
Label: T-Series
Singers: Ayushmann Khurrana, Neeti Mohan 


Aaja teriyaan duaawan lagiyaan

Come, I want to be blessed by Your presence
Rab ton main ajj vi ladiyaan
I was fighting with God for that even today
Aaja teriyaan duaawan lagiyaan
Come, I want to be blessed by Your presence
Rab ton main ajj vi ladiyaan
I was fighting with God for that even today

Sadi gali aaja saanu chaan waliye (x3)
Come someday to my street, moon-like beauty
Tenu hooooooo..kah marda phiran
I've been shouting your name since long ('Hoka' literally means 'Advertising')
Sadi gali aaja saanu chaan waliye (x3)
Come someday to my street, moon-like beauty
Tennu ho... kah marda phiran
I've been shouting your name since long

Ik waari aaja door jaan waliye (x2)
Come just once, You! who's leaving
Tennu ho... kah marda phiran (x2)
I've been shouting your name since long
Ho tenu hooooooo..kah marda phiran
I've been shouting your name since long

Lagdi tu kyun door da khwaab (x2)
Why do You seem like a distant dream
Akhiyan cho wag payaan
You are bringing tears to my eyes
Ab dil main lagana tere naal
Now, I'll attach my heart only to You
Dil main lagana tere naal
My heart shall be attracted only to You

Rooh nu vasaja seene loun waliye
Come in my heart and become a part of my soul
Ik waari aaja door jaan waliye
Come just once, You! who's leaving
Tennu ho... kah marda phiran (x2)
I've been shouting your name since long
Ho tenu hooooooo... kah marda phiran
I've been shouting your name since long

Ho ho ho...

Chitthiyaan ton mitthi teri yaad aayi
Your letters bring back happy memories
Aaya ni sajna mera
But my lover didn't come
Kattiyaan jo raatan kal bhul na paaye
The nights that I spent, I cannot forget
Dil vich vasna tera...
You reside in my heart

Rab tennu maneya khair chahn waliye
Even the God recognizes You, moon-like beauty
Ik waari aaja door jaan waliye
Come just once, You! who's leaving
Tennu ho... kah marda phiran (x2)
I've been shouting your name since long
Ho tenu hooooooo... kah marda phiran
I've been shouting your name since long

Saadi galli aaja saanu... (x2)
Come someday to my street
Saadi galli aaja
Come someday to my street

CLICK HERE to check out our facebook page


Comments

    • Yogesh

      12/12/2016

      Is saddi gali ajja song punjabi? or,,,,?


    Search lyrics translations: