Mujhe Haq Hai
- Song: Mujhe Haq Hai
- From movie: Vivah
-
Language: Serbian
- Year: 2006
-
Uploader: Milica Stojanovic
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 2833 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Ravindra Jain
Tekst: Ravindra Jain
Izvođači: Shreya Ghoshal & Udit Narayan
Mujhe haq hai
Ja imam prava...
Tujhko jee bhar ke main dekhoon
Na tu slobodu da tvoju lepotu posmatram kao sadržaj moga srca
Mujhe haq hai
Ja imam prava...
Bas yun hi dekhta jaaun
Da te gledam,u beskrajnoj ljubavi
Mujhe haq hai
Ja imam prava...
Piya Piya...
Moja ljubavi...
Piya Piya Piya Piya Bole mera jiya
Moja ljubavi, moje srce uzvikuje odgovor
Tumhein haq hai (x3)
Ti imaš prava...
Dhal rahi pighal rahi ye raat dheere dheere
Zamračenje, topljenje, noć polako duboka postaje
Badh rahi hai pyaar ki baat dheere dheere
Predajem se muzici ljubavi, romansi, koja polako cveta
Chudiyaan gungunaa ke kya kahein sajna
Muzika mojih narukvica koju ti pesmu odaje, ljubavi moja?
Ye Chudiyaan gungunaa ke kya kahein sajna
Koju poruku ti moje narukvice šalju, ljubavi moja?
Raat ki raat jagaaun
Da te zadržim budnom cele noći
Mujhe haq hai
Ja imam prava..
Chaand poonam ka churaaun
Da ukradem tvoju lepotu
Mujhe haq hai
Ja imam prava...
Piya Piya...
Moja ljubavi...
Piya Piya Piya Piya Bole mera jiya
Moja ljubavi, moje srce uzvikuje odgovor
Tumhein haq hai (x3)
Ti imaš prava...
Kal subhah tujhse main door chala jaaunga
Sutra se odvajam od tebe...
Ek pal ko bhi tujhe bhool nahin paungaa
... ali ni na trenutak neću moći da te zaboravim
Ye chehra
Tvoje lice
Ye muskaaan
Tvoj osmeh
Aankhon mein bhar ke
Veseliće moje oči
Ye chehra
Tvoje lice
Ye muskaaan
Tvoj osmeh
Aankhon mein bhar ke
Veseliće moje oči
Main tere yaad mein tadapun
Da patim u tvom odsustvu
Mujhe haq hai
Ja imam prava...
Tujhse milne ko main tarsun
Da žudim da te vidim
Mujhe haq hai
Ja ima prava...
Piya Piya...
Moja ljubavi...
Piya Piya Piya Piya Bole mera jiya
Moja ljubavi moje srce uzvikuje odgovor
Tumhein haq hai (x3)
Ti imaš prava...
Mujhe haq hai
Ja imam prava...
Tumhein haq hai
Ti imaš prava...
Comments