- Srpski prevod -

Muzika: Sajid-Wajid
Tekst: Jalees Sherwani
Izvođači: Mamta Sharma, Shreya Ghoshal, Wajid 

Ready one two one two three four... hip hey!
Spreman, jedan, dva, tri, četiri... Hip, Hej! 

Kehte hain karte hain jo marzi
Radi ono što želi
Sunte nahi hai kisi ki arzi (x2)
Nikad ne sluša druge

Are karte nahi hum regular duty
Nikad ne radim uobičajene dužnosti
Thana me thana me thana me thana me
U policijskoj stanici
Thana me baithe on duty
U policijskoj stanici na dužnosti
Bajave haye pandeyji seeti
Pandej đi (ime lika kojeg igra Salman Khan) zviždi
Pandey jee seeti bajave jee seeti
Pandej đi zviždi
Pandey ji seeti bajave on duty
Pandej đi zviždi na dužnosti
Aadat badi naashpeeti
To je veoma loša navika
Bajave haye bajave haye... O Shut Up... Pandeyjee seeti
On zviždi... O zaćuti... Pandej đi zviždi

Aah ah aah aah

Munni ke sab ras le liya re barfi waale rasiya
Istisnuo je svu slast iz Muni
Haath malat rahi jayive re ud jave jo chidiya
Ti samo sedi i ne radi ništa kada ptica bude odletela 
Ud jave chidiya, ud jave chidiya
Ako ptica odleti, ako ptica odleti
Ud jave chidiya.... furrr
Ako ptica odleti.... Furr
Mana re mana humne mana gajab tohra beauty
Priznajem tvoja lepota je uzbudljiva
Tang karana na humka, pandeyjee hai on duty
Ne pokušavaj se petljati sa mnom, Pandej đi je na dužnosti

Jaan Humari kehte humko
Naziva me svojim životom
Jaan se pyari kehte humko
Kažeš mi da sam ti bitnija od života
Jaane kya kya swang rachaye
Oh šta ti radi sav ovaj život
Rajkumari kehte humko
Nazivaš me svojom princezom

Faste nahi hain koi kand karke
Nikoga ne uhvate nakon što izvrši zločin
Haha bhaiya
Da brate
Ho faste nahi hain koi kand karke
Nikoga ne uhvate nakon što izvrši zločin
He marzi jo dekhe demand karke
Imaš pravo da pokušaš zahtevati bilo šta
Thana me
U policijskoj stanici

Aate hai jab pandey raja
Kad god kralj Pandej đi stigne
Bajata hai tab sur me baja
Svi plešu onako kako on svira
Ho chor uchake dar se bole
Svaki lopov se plaši I govori
Uske badle maut hi aaja
Ubijte nas vi umesto njega

Jachte nahi hain vaise raar karte
Radi ono što ne biste želeli videti
Ho han jachte nahi hain vaise raar karte
Radi ono što ne biste želeli videti
Are boge se dushman pe waar karte
Napada svoje neprijatelja punom snagom
Thana me thana me baithe on duty
U policijskoj stanici on sedi na dužnosti
Bajave haye pandeyji seeti
Pandej đi zviždi
Aadat badi naashpeeti
To je veoma loša navika
Bajave haye pandeyji seeti
Pandej đi zviždi
Pandey jee seeti bajave ji seeti
Pandej đi zviždi
Pandey jee seeti bajave on duty
Pandej đi zviždi na dužnosti