Tere Bina
- Song: Tere Bina
- From movie: Haseena Parkar
-
Language: Serbian
- Year: 2017
-
Uploader: Saša Dubajić
- Report Bad Song Lyrics Translations:
This page has been viewed 878 times.
- Srpski prevod -
Muzika: Sachin-Jigar
Tekst: Priya Saraiya
Pokrovitelj: Saregama India Ltd.
Izvođači: Arijit Singh & Priya Saraiya
Ho… O… Ho… O…
Rangon Bina Jaise Ho Aasmaan
Kao nebo bez boja
Khushboo Bina Jaise Behti Hawa
Kao prolazni vetar bez mirisa
Jaise Bina Haya Ke Parda Ho Koi
Kao veo koji ne skriva nikakvu sramotu
Jaise Bina Duaa Ke Sajda Koi
Kao klanjanje bez molitve
Tere Bina… Main… (x2)
Bez tebe ja sam ovakav (gore navedeni primeri)
Ke Tere Bina… Main…
Bez tebe ja sam ovakav
O… Ke Tere Bina… Main…
Bez tebe ja sam ovakav
Aa Tujhko Chaahun Main Toot Ke
Dopusti da te volim svom svojom snagom
Jaana Kabhi Na Rooth Ke
Nemoj nikad da se naljutiš na mene i odeš
Ho… Aa Tujhko Chaahun Main Toot Ke
Dopusti da te volim svom svojom snagom
Jaana Kabhi Na Rooth Ke
Nemoj nikad da se naljutiš na mene i odeš
Aaa… Jaise Bina Rooh Ke Jism Ho Koi
Kao telo bez duše
Jaise Bina Wafa Ke Ishq Koi
Kao ljubav bez vere
Tere Bina… Main… (x2)
Bez tebe ja sam ovakav
Ke Tere Bina… Main…
Bez tebe ja sam ovakav
O… Ke Tere Bina… Main…
Bez tebe ja sam ovakav
Tujhe Baandh Ke Main Taaveez Sa
Želim da te zavežem za sebe kao amajliju
Apna Bana Loon Main Khuda
I da te učinim svojim Bogom
Yahi Minnatein Yahi Hai Duaa
To je ono za šta se molim, to je moja molitva
Ishq Muqammal Ho Mera
Neka se moja ljubav upotpuni
O… Yahi Minnatein Hain Meri Aaye Na Judaai
To je ono za šta se molim, nadam se da neće doći do razdvajanja/distance(između nas)
Bezaar Se Jahaan Mein Jeeonga Nahi
Neću živeti u ovom nezanimljivom svetu(bez tebe pored mene)
Tere Bina… Main… (x2)
Bez tebe ja sam ovakav
Ke Tere Bina… Main…
Bez tebe ja sam ovakav
O… Ke Tere Bina… Main…
Bez tebe ja sam ovakav
Comments