Musafir

  • Song: Musafir
  • From movie: Jagga Jasoos
  • Language:  Serbian
  • Year: 2017
  • Uploader: Saša Dubajić Verified Uploader
  • Report Bad Song Lyrics Translations:
Download

This page has been viewed 657 times.

- Srpski prevod -

Muzika: Pritam
Tekst: Amitabh Bhattacharya
Izvođač: Tushar Joshi

 

Main Musafir Banoon, Raasta Ho Tera
Mogu li biti putnik, ali put je tvoj
Manzilon Se Meri Waasta Ho Tera
Mogu li moja odredišta imati vezu sa tobom

Roshni Se Teri Ho Sawera Mera
Uz tvoju svetlost, mogu li moja jutra početi
Tu Jahaan Bhi Rahe Ho Basera Mera
Gde god da ostaneš, može li to mesto biti moj dom

Yahaan Mera Tere Siva… Hai Dooja Nahi Koi Re…
Ne postoji niko kod mene osim tebe
Akela Mujhe Chhod Ke… Na Jaana Yun Nirmohi Re…
Ne ostavljaj me samog, O Okrutna!

Ae… Ae… Ae…

Ho Kahaani Meri, Tarjumaan Ho Tera
Možda je ovo moja priča, ali ti si prevodilac
Ho Duaaein Teri, Sar Jhuka Ho Mera
Možda je ovo tvoja molitva, ali moja glava se klanja

Raaz Mein Bhi Tere, Sach Chhupa Ho Mera
Čak i u tvojim tajnama, može biti skrivena moja istina
Main Kamaayi Jodun, Karz Adaa Ho Tera
Možda će moja zarada uzrokovati da se tvoj dug smanji

Yahaan Mera Tere Siva… Hai Dooja Nahi Koi Re…
Ne postoji niko kod mene osim tebe
Akela Mujhe Chhod Ke… Na Jaana Yun Nirmohi Re…
Ne ostavljaj me samog, O Okrutna!

Ae… Ae… Ae…

Ooo… Ooo… Ooo…

 

KLIKNI OVDE da nam se pridružiš na fejsbuku


Comments

     No comments. Be the first to write a comment.

     


    Search lyrics translations: