- Srpski prevod -

Muzika: Sachin-Jigar
Tekst: Priya Saraiya
Izvođači: Arijit Singh, Bohemia, Sachin- Jigar

Saara Jag Ghumeya Main
Lutao sam čitavim svetom
Saare Raste Dhundheya Main
Pretražio sam toliko ulica i adresa
Apne Ghar Ka Pata Jaane Kyun Bhuleya Main
Samo ne znam kako sam zaboravio adresu vlastitog doma

Iss Mod Se Mud Gaya Main
Skrenuo sam na ovom skretanju
Auron Se Kyun Jud Gaya Main
Zašto sam se pridružio ostalima?
Apnon Se Hi Khata Jaane Kyun Kar Gaya Main
Zašto sam izdao svoje ljude?

Maafi Mil Jaaye Mujhe
Nadam se da ću dobiti oproštaj
Aasoon Tham Jaaye Mere
Nadam se da će moje suze prestati da liju
Baat Ye Sun Le Oh Khuda...
Slušaj moj plač, O Bože!

Ke Aaj Koi Dua Karo Mere Layi (x2)
Neka se neko danas pomoli za mene
Ke Aaj Koi Dua Karo, Koi Dua Karo, Koi Dua Karo Mere Layi
Neka se neko pomoli, neka se neko pomoli, neka se pomoli danas
Ke Aaj Koyi Dua Karo Mere Layi (x2)
Neka se neko danas pomoli za mene
Ke Aaj Is Raat Ki Koi Subah Karo, Koi Subah Karo Mere Layi...
Neka mi neko donese jutro, donese jutro u ovu moju noć

Yeah, Yeah, Uhnn...

Haan Tu Mujhe Rone De
Pusti me da plačem
Saari Raat Taqleef Mujhe Hone De
Pusti da patim cele noći
Mera Chain Aur Qaraar Mujhe Khone De
Pusti nek’ se moj mir izgubi
Bechain Main Rahun, Saari Duniya Ko Chain Se Sone De
Pusti me nek’ ostanem nespokojan dok ceo svet spokojno spava
Maine Kya Kiya
Šta sam to uradio?
Apnon Ke Saath Maine Kya Kiya
Šta sam to uradio onima koji su mi bili bliski?
Maine Dhokha Sabko Hi Hai Diya
Izdao sam sve
Apnon Ko Haar Ke Main Jiya Toh Kya Jiya
Koja je svrha života nakon što sam porazio sopstveni narod?

Kis Kaam Ki Hai Jeet
Kakva je korist od ovakve pobede
Bas Naam Ki Hai Jeet
Ova pobeda je samo ime
(Može se nazvati pobedom, ali nije stvarna)
Nasha Jaam Ki Hai Jeet
Ovo je pobeda pijanstva
Saala Haraam Ki Hai Jeet
Ovo je pobeda ostvarena posle greha

Ke Aaj Koi Dua Karo Mere Layi (x2)
Neka se neko danas pomoli za mene
Ke Aaj Koi Dua Karo, Koi Dua Karo, Koi Dua Karo Mere Layi...
Neka se neko pomoli, neka se neko pomoli, neka se pomoli danas

Ho... Kaafir Toh Nahin
Ja nisam nevernik
Yaara Main Kaafir Toh Nahin
Prijatelji moji, nisam nevernik
Apna Hoon Gairon Mein Main Shaamil Toh Nahin
Ja sam vaš, nisam se pomešao sa strancima

Bhoola Hoon Main Haan
Zaboravljen sam, istina je
Bhoola Par Khoya To Nahi
Zaboravljen ali još uvek nisam izgubljen
Rasta Dikhaade Mujhe Saiyyan Tu Sahi
O moja voljena! Pokaži mi pravi put

Ho... Kabil Bana De Mujhe
Učini me sposobnim
Chahe Sazaa De Mujhe
Nema veze iako me kazniš
Ab Toh Gale Se Le Laga...
Molim te zagrli me sad

Ke Aaj Koi Dua Karo Mere Layi (x2)
Neka se neko danas pomoli za mene
Ke Aaj Koi Dua Karo, Koi Dua Karo, Koi Dua Karo Mere Layi...
Neka se neko pomoli, neka se neko pomoli, neka se pomoli danas
Ke Aaj Koyi Dua Karo Mere Layi (x2)
Neka se neko danas pomoli za mene
Ke Aaj Is Raat Ki Koi Subah Karo, Koi Subah Karo Mere Layi...
Neka mi neko donese jutro, donese jutro u ovu moju noć

Ho... O...

Dua Karo... Dua Karo...
Pomoli za mene, pomoli za mene